jakobstad Tingsrätten dömde i går de utländska tjuvarna till elva månader respektive ett år och två månaders villkorligt fängelse för grov stöld. Den ena inbrottstjuven en 17-åring fick ett lindrigare straff än sin 22-åriga kumpan på grund av ringa ålder.
Duon ska också betala 1 078 euro till försäkringsbolaget Fennia och ersätta målsägandens självrisk på 336 euro.
Det var under natten till den 4 december i fjol som männen bröt sig in i en guldsmedsaffär på Storgatan i Jakobstad. De slog sönder ett fönster och ålade sig in mellan järngallren i dörren. Inne i affären lade de beslag på klockor och designsmycken värda 16 927 euro.
Grannar vaknade
Invånarna i ett av grannhusen vaknade av oväsendet och larmade polisen. De flyende inbrottstjuvarna sprang iväg mot stadsdelen Skata. Till slut fick en polishund upp ett spår som ledde till ett äldreboende. Bovarna hade krupit ihop bakom en buske invid Mariahemmet.
Efter några dagar i häkte visade männen var de hade gömt stöldgodset.
Guldtjuvarna satt häktade i drygt två månader.
Följande fanns att läsa i HBL igår. Låter som att Jakobstad är vääldigt litet 
Guldtjuvar fick villkorliga domar
